Tuesday, February 07, 2012

Ideas For Handmade Gifts

No, this isn't a blog all about sewing but this is all I've been doing lately. It seems that every now and then I have a new obsession. Be patient, maybe it'll pass... :-)
Όχι, αυτό το blog δεν είναι μόνο για ράψιμο, αλλά αυτό είναι το μόνο που κάνω τελευταία. Φαίνεται πως κάθε τόσο έχω και μια καινούρια εμμονή. Κάντε υπομονή, μπορεί να μου περάσει... :-)
So here are my new creations:
Να οι καινούριες μου δημιουργίες:
 Little mouse coin purse key chain. (that's a long title!)
I've used this tutorial, but since it's in Chinese (literally!)
I've improvised a little with double faced sewn fabric and made my version with key chain.
Ποντικάκι πορτοφολάκι-μπρελόκ. (μεγάλος τίτλος!)
Χρησιμοποίησα αυτό το tutorial, αλλά μιας και είναι στα Κινέζικα (κυριολεκτικά!)
αυτοσχεδίασα λιγάκι με διπλής όψης ραμμένο ύφασμα
και έκανα την δική μου εκδοχή σε μπρελόκ.
 Baby bibs. I've used a bib as a pattern.
I think they are cute.
Σαλιάρες. Χρησιμοποίησα μια σαλιάρα για πατρόν.
Νομίζω ότι είναι χαριτωμένες.
 Hand/ neck/ or whatever warmers.
Little fabric pillows, filled with rice or beans.
Put them in the microwave for 30 sec or on a radiator and
you can feel their warmth for at least 30 minutes.
I've tried it, it's SOOOO COOOL!!!
(they can be used in the freezer too ;-) )
Θερμοφόρα χεριών/ λαιμού/ ή οποιουδποτε άλλου σημείου θέλετε.
Μικρά υφασμάτινα μαξιλαράκια, γεμισμένα με ρύζι ή φασόλια.
Βάλτε τα για 30 δευτ. στον φούρνο μικροκυμάτων ή πάνω σε ένα καλοριφέρ
και θα νιώσετε την ζεστασιά τους για τουλάχιστον μισή ώρα.
Το δοκίμασα και είναι ΤΟΟΟΣΟΟΟ ΤΕΕΕΛΕΙΟ!!!
(μπορούν να χρησιμοποιηθούν και στην κατάψυξη ;-) )
 Sleeping masks. Inspired by this, although in the end
I've made my own pattern.
It's not so difficult if you know how to draw.
They are fun. 
I should make more of them because there are
so many different ways to decorate them!
Μάσκες ύπνου. Εμπνευσμένες από εδώ, αν και στο τέλος έφτιαξα δικό μου πατρόν.
Δεν είναι δύσκολο αν ξέρετε να σχεδιάζετε έστω και λίγο.
Έχουν πλάκα. 
Νομίζω πως πρέπει να φτιάξω και άλλες από αυτές γιατί
υπάρχουν τοσο διαφορετικοί τρόποι για να τις διακοσμήσεις.
 Doubled faced heart shaped fabric coasters.
Υφασμάτινα σουβέρ σε σχήμα καρδιάς δύο όψεων.
and another cute dog plush. Better this time.
και ακόμη ένα σκυλάκι. Καλύτερο αυτή τη φορά.
I want to thank the existence of Pinterest because through it I've come across so many great new blogs and crafting ideas and now I want to try EVERYTHING!!!
Θέλω να ευχαριστήσω την υπάρξη του Pinterest  γιατί μέσα από αυτό έχω ανακαλύψει τόσα πολλά υπέροχα καινούρια blogs και ιδέες και τώρα θέλω να δοκιμάσω ΤΑ ΠΑΝΤΑ!!!
So, what do you think?
Am I improving or not? :-)
Λοιπόν, πώς σας φαίνονται;
Βελτιώνομαι ή όχι;
post signature

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.
See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.
Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

No comments:

Post a Comment

Thank you for visiting! I appreciate your comments.
Come back again soon. :-)
Thank you! :-)

Thank You So Much For Your Visit! Come Again Soon!